So do you want to date Haruka?
There was a little cute flash dating game made for Free! and my friend and I took the liberty of translating it to the best of our abilities! This is only for Haruka’s thread, we will get to the others very soon!
Disclaimer: Neither of us speaks Japanese although Yingying can speak Chinese and can understand Japanese writing. So this is what each line means, but not a word-for-word translation (which would probably make no sense but you get it)
(Nagisa’s route) (Haruka’s route)